El Festival proyectará el corto ‘Homenaje’ y el largometraje ‘África, te voy a desplumar’ del director camerunés Jean-Marie Teno

El jueves, 4 de diciembre, en el Círculo de Bellas Artes de Tenerife, a las 20.00 horas y con entrada gratuita hasta completar el aforo

mumes 2014La XI Edición del Festival de Músicas Mestizas y +, MUMES 2014, iniciará su amplio programa de actividades mañana jueves, 4 de diciembre, con la proyección de un corto y un largometraje sobre los efectos perversos del sistema colonial en Camerún, del destacado director africano Jean-Marie Teno. El cortometraje Homenaje y la película África, te voy a desplumar se proyectarán a las 20.00 horas, en el Círculo de Bellas Artes de Tenerife, en V.O.S.E. y con entrada gratuita hasta completar el aforo. Será la primera cita cultural de la decimoprimera edición de MUMES, que incluirá la celebración de un debate, un taller, una exposición fotográfica y el habitual concierto, con la presencia de bandas de músicas mestizas del panorama nacional e internacional.

Con el patrocinio de Gobierno de Canarias, Cabildo Insular de Tenerife y Casa África y la colaboración de TEA Tenerife Espacio de las Artes, Círculo de Bellas Artes de Santa Cruz de Tenerife y Mujeres en Zona de Conflicto, organizan este Festival Mala Vida y Tantoarte Producciones.

Homenaje

El cortometraje Hommage (Homenaje), realizado en 1985, cuenta el regreso de Jean-Marie Teno a Camerún, tras años estudiando en Europa, para asistir al funeral de su padre. Teno decide escribir un guión, simulando el reencuentro entre dos viejos amigos, para darse cuenta después de que sus recuerdos de infancia y el de otros compañeros no son los mismos. Esta obra plantea, con tierna malicia, las contradicciones y los conflictos que han venido surgiendo en las últimas décadas en la sociedad camerunesa.

Desplumar África

Afrique, je te plumerai (África, te voy a desplumar) es un ensayo audiovisual realizado en los años noventa por Jean-Marie Teno, en el que se analiza la historia y el legado del colonialismo en Camerún, mediante el uso de materiales de archivo de la época, testimonios, análisis de la industria editorial y la recuperación de recuerdos de infancia.

Teno muestra el pasado de dominación europea y los cien años de genocidio cultural sufridos por Camerún, único país africano colonizado por tres potencias europeas. África, te voy a desplumar aboga por la necesidad de preservar una cultura nativa autónoma y vital para el desarrollo de la democracia en el continente.

Documentalista de África

Durante más de tres décadas, el director camerunés, nacido en 1954, Jean-Marie Teno ha ido creando un enorme ensayo audiovisual sobre la historia colonial y postcolonial de África. En sus películas, con el uso de la ironía, expone historias ocultas y censuradas, busca destruir las verdades oficiales y cuestiona la herencia de un sistema colonial con efectos perversos.

Teno, que nació en el momento más álgido del proceso de descolonización de África, creció en un barrio popular de Yaundé y, tras concluir la secundaria, tuvo que emigrar a Francia para continuar sus estudios. En el país galo se licenció en realización de cine, en la Universidad de Valenciennes. En sus piezas cinematográficas, Jean-Marie Teno huye de la intención moralizadora y anima a los espectadores a sacar sus propias conclusiones.

Fichas técnicas de los metrajes:

Título  Homenaje       
País  Camerún-Francia
Año  1985   
Dirección y guión   Jean-Marie Teno
Producción   Les Films du Raphia    
Idioma  V.O en francés, subtitulada en castellano      
Duración   13 minutos     

Título  África, te voy a desplumar     
País  Camerún-Francia-Alemania       
Año  1992   
Dirección y guión  Jean-Marie Teno
Producción  Les Films du Raphia    
Intérpretes  Jean-Marie Teno, Narcise Kouokam, Marie Claire Dati    
Idioma  V.O en francés, inglés y alemán, subtitulada en castellano     
Duración   88 minutos