Maye es como se llamaba antiguamente a la abuela en Canarias.
Esta pieza musical es de 2001 y se la dediqué a mis hijos Aldo y Dante que, por aquel entonces, tenían 5 y 2 años respectivamente.
Ahora el vídeo quiero dedicarlo también a la memoria de la Maye de ellos, mi madre, que nos dejó muy pronto, hace ya 10 años. Las fotos son de aquella época.
Aunque fue grabado con intención de arrorró (canción de cuna) se trata de unos aires de lima de Valsequillo. El tema comienza con la voz de una informante y la foto de una graciosera de más de 100 años que también fue informante nuestra.
—
‘Maye’ was as called grandmother in the Canaries.
This piece of music is from 2001 and was dedicated to my sons, Aldo and Dante, that, at that time, were 5 and 2 years old, respectively.
The video I dedicate it to the memory of theirs ‘maye’, my mother that left 10 years ago. The photos are from that time.
Although it may seem an ‘arrorró’ (lullaby) it is an ‘aire de lima’ from Valsequillo. The video begins with the voice of an informant and a photo of a ‘graciosera’ woman, who was also an informant 100 years old.
(Leer comentarios en Facebook)
